Proverbe batranesti ,interpretari moderniste
„ Rind oder Schwein, Rind oder Schwein“ (vita ori porc) – se intreba Cristina Yang tinand in mana o inima a carei valva trebuie inlocuita in Anatomia lui Grey.Nimeni altcineva in OP nu intelegea dilema personajului , asa cum nimeni dintr-un Auchan romanesc n-o intelege cand iei cotletul in mana si intrebi „vita ori porc“? Pentru ca de obicei vita noastra-i cu slaninuta de scurmator, ori valvele Cristinei erau sterile.
Uneori lucrurile chiar sunt ceea ce par. Dar nu exista normele de aplicare pentru ele . Si daca exista nu le intelegem. Dupa multiple experiente , oamenii de stiinta care si-au dat doctoratul in croseele vietii , au stabilit niste regulamente . Haotice. Si le-au numit proverbe si zicatori.Ca sa pricepem noi ce-om vrea cand ´om sapa groapa altuia.
De exemplu daca spui ca „Oreste a devenit profesor de paranormal“ ai captat mesajul dar care-o fi metodologia? Stii unde-l gasesti pe Oreste dar iti lipseste paranormalul si curajul de a spune ce s-a intamplat , ca intr-un actor grabit . Dumnezeu sa-l ierte.Pentru ca daca spui , risti sa apari in „Click“ chiar cand bunica ta a invatat sa faca „click“ pe internet si tu te rugai sa mai aiba ani lungi pe cararea pamanteana.Dar iti gaseste numele sub titlul „Incredibil: rapit de extraterestrii cand avea 12 ani“. Colesterolul si Clickul pot scurta drumul catre infinit.
„Si tacerea e un raspuns“
Mult mai tanara si mai anosta fiind, crezandu-ma mult mai desteapta decat as fi potential, am servit tacerea ca pe un raspuns de fiecare data cand nu mi-a convenit mediul inconjurator. Un coleg de clasa a picat la teza pentru c-am promis ca spun si n-am spus, un părăsit s-a perpelit ani intregi pana cand a aflat de ce-am plecat fara definitie , etcuri.
Asa de comod imi statea cu „tacerea ca raspuns“ de parc-o facusem la croitoreasa. Pana s-a schimbat moda si au inceput sa ma stranga toate. Si cu fiecare tacere pe care viata mi-a servit-o in feedback mi-am dat seama cat de lașă am fost. Nu stii de ce te-a zburatacit brusc Emanuel? De ce n-ai mai semnat contractul cu firma pasarici.ro?De ce nu ti-a mai raspuns in veci Mihai? Nici eu. Tacerea e raspunsul acela in care simti pe termen nelimitat ca cineva ti-a turnat tie smoala pe creier si ceara topita pe laringele altcuiva.
Nu lasa pe maine ce poti face azi
Cei care-au defilat pe tronsonul asta , veneau de la sapa ori incarcau porumb la CAP. Ca altfel nu inteleg de ce mie nu-mi ies, de cele mai multe ori nici cuvintele de legatura din proverb.
Azi am vrut sa-mi prelungesc contractul , nici robotul n-a vrut sa-mi vorbeasca darmite sefu mare. Am vrut sa termin de citit o carte dar a trebuit sa scriu un articol. Scartaind din toate balamalele am sunat si eu sa accept sa ma intalnesc cu un colaborator pe care-l evitam de cateva luni si el ma zapacea cu telefoanele dar azi era plecat din tara. Iar maine plec eu.
Ce mai pot face maine? Va spun sincer ca nu stiu mai ales de cand iau proteina aia care ma tine la toaleta mai mult decat la coada la CEC.
Cine sapa groapa altuia, cade primul in ea.
Pe vremuri gropile se sapau elegant cu lopata sau cu mesajul : las ca-ti arat eu tie.Uite ce castana in cap o sa primesti ca mi-ai furat vulpea din cotet!
Dar acum individul care „te sapa“ incepe oblu din interior, ca-n filmele cu Clive Owen.Pe cand iti aluneca tie tocu in ditamai groapa si vezi unde te-a dus increderea , cel care te-a executat sta acasa in fotoliu si pune larve in insectar. Pana uită el de groapa si trece pe-acolo ca sa-si incaseze buzzul de la viata, tu stii deja ca nu e bine sa mananci grapefruit cand iei xanax .
Si cum „ochii sunt oglinda sufletului“ ganditi-va de pe acum ce dioptrii o sa purtati peste 10 ani, daca stati ca liliecii atarnati de calculator la serviciu, cititi bloguri acasa si aveti cont pe facebook. Cunosc un calugar cu suflet de aur si cu ochii cat balonasele de sapun. L-au mutat frații bucurosi – sa fie duhovnic la o manastire de maicute. Simteau ca n-or sa apara necazuri in parohia lor.
Calugarul iti pansa sufletul cu 3 cuvinte , dar cand ridica ochii spre tine aveai impresia ca-ti vede si creieru mic. L-a operat pana la urma un prof emerit si-acu nu stiu ce se mai intampla pe la manastire.
Pana atunci nu uitati ca speranta moare ultima chiar daca livada noua in care a fost plantat fostul tau corcodus e naucitoare .Dar tu fii fata buna si ai grija de tufisul cela inghesuit in ghiveciul din apartament.
Chestia cu „aschia nu sare departe de trunchi“ nu cred ca functioneaza. Fratele lu cumnatu-meu clontanea seminte si se afla la 5 metri de locul in care unchiu trunchia un butuc. Pentru aia tot a stat o saptamana la ofta cu pansament pe binoclu.
sunt curios care este interpretarea la “cu o rindunica nu se face primavara! 😀
Dar cu un ghiocel se poate. Si nu tuturor ne place primavara, am putea sari peste eain miezul verii
Pe mine ma cam nelamureste aia cu cine se scoala de dimineata, in zilele noastre e inutil ca oricum nu se deschide nimic pana la 8 sau 9
mihaela o să te contrazic eu. 😀 minuneee! m-am trezit cu noaptea în cap, chitită să merg la anaf. şi-am fost. cum programul lor începe la 8.30 şi mi-am zis să previu cozile ce sunt zilele astea, am aşteptat cuminţică vreo 10 minute să deschidă tanti şi tot în atâtea minute am rezolvat operativ. (eram prima, femeia îşi sorbise cafeaua, zâmbea şi, în plus, încă scriu frumos). voioasă, mi-am zisă să nu las pe mâine şi să mai plătesc o factură. azi. surpriză! program tot de la 8.30, nimeni pe-acolo.
concluzia: am zis să-mi forţez norocul şi să-i iau pisicuţei nişte ronţănele…
la ora 9.10 eram acasă, sorbeam din cafeaua abandonată cu o oră în urmă. desigur, asta nu este valabil pentru fiecare zi, dar mie mi-a funcţionat. azi.
Inca mai sunt cretine de-astea prelungite peste tot.
Pe ultima eu am intalnit-o parca….la registratura in tribunal.
Cea mai tare e cea cu “ochii sunt oglinda sufletului”.
Sunt, mai ales cand nu stii sa ascunzi ce tii acolo 😉
si cu ai carte ai parte? 🙂
Parte de…..anticariat sau ? 🙂
Eu am avut treabă cu alta: nu-i pentru cin’ se pregăteşte, ci pentru cin’ se nimereşte.
Ma intreb daca asta n-o fi in 80% reala
Mersi.Vreau sa se vada ca ochii-s oglinda sufletului,asa ca o sa bag laptop-ul in dulap la naftalina (sau mai degraba as cumpara bilele de lemn de cedru pe care le-am vazut in oras,contra moliilor si altor vietuitoare deranjante) si n-o sa mai bantui pe blog si pe FB.O sa-mi pun doar o zi pentru asta.duminica.Hm? Chiar e o idee ce merita testata 😉 :D.
Interesanta decizie si probabil greu de luat asa, fara un motiv puternic (motivatie, mna)
Sa-mi spui cum merge 🙂
mie in acest moment imi vine in gand : fereste-ma Doamne de prieteni ca de dusmani ma feresc singura
Si eu am avut acest slogan. Nu il mai am. De multa vreme.
Mno, pe mine m-au cam trecut niste fiori reci cand m-am recunoscut in descrierea liliacului atarnat de calculator la birou, cititor de bloguri si posesor de fb. Insa daca as reunta la cele enumerate, as da in alt proverb care nu prea-mi surade: a taia frunza la caini… 🙂
Stai linistita, multi ne recunoastem 🙂 Including me.
Foarte rar am ocazia sa tai frunze la caini si o fac cu bucurie …..sau ma rog, imi “savurez” depresia, depinde
Nascute din experienta proverbele vor fi mereu actuale, cat ar fi de batranesti. Interesante interpretarile tale. Eu sunt in mare suferinta cu asta: “Nu lasa pe maine….” De regula las pe poimaine. Poate ca nu mai e nevoie sa fac 🙂
Si eu le las . Cand simt ca mi-a ajuns apa la urechi, adios, poa sa arda cu flacara imparateasca